Zásady ochrany osobných údajov FocusBox

Aktualizované 24. februára 2026

Tento preložený text je poskytovaný len na informačné účely a v prípade akéhokoľvek rozporu medzi touto verziou a anglickou verziou má prednosť anglická verzia.

LoadFocus LTD, podnikajúca pod obchodným názvom „FocusBox", vyvíja a prevádzkuje hostovanú webovú aplikáciu („Služba"). Tieto Zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú zhromažďovanie a používanie informácií a údajov na našej webovej stránke a v rámci Služby.
FocusBox rešpektuje vaše právo na súkromie. Všetky informácie zhromaždené spoločnosťou FocusBox sa používajú na zlepšenie skúseností a kvality Služby.

Sme Prevádzkovateľ (podľa definície v GDPR) na účely Všeobecného nariadenia o ochrane údajov (Regulation (EU) 2016/679) („GDPR"). Naše sídlo sa nachádza na adrese 4 Grayscroft Road, SW16 5UP, Londýn, Spojené kráľovstvo. Naše registračné číslo spoločnosti je 9554514. Naším zástupcom pre účely súladu s ochranou údajov je Bogdan Popa, ktorého je možné kontaktovať na contact@focusbox.io.

Typy informácií, ktoré zhromažďujeme, prečo a ako

Od vás budeme zhromažďovať len osobné údaje, ktoré považujeme za nevyhnutné v kontexte a účele, v ktorom sú poskytnuté.

Prostredníctvom vášho používania našich služieb od vás môžeme zhromažďovať aj osobné údaje o inej osobe. Ak nám poskytnete osobné údaje o inej osobe, musíte zabezpečiť, aby ste boli oprávnení tieto údaje nám poskytnúť a aby sme bez ďalších krokov požadovaných príslušnými zákonmi o ochrane údajov alebo súkromia mohli zhromažďovať, používať a zverejňovať takéto osobné údaje na účely opísané v týchto Zásadách.

Preto musíte prijať primerané opatrenia, aby sa dotknutá tretia strana dozvedela o rôznych záležitostiach podrobne opísaných v týchto Zásadách a súhlasila s nimi, vrátane: skutočnosti, že sa jej osobné údaje zhromažďujú; účelov, na ktoré sa tieto údaje zhromažďujú; zamýšľaných príjemcov týchto údajov; a práva tretej strany na prístup k údajom (vrátane podrobností o tom, ako požiadať o prístup). Ak o to budete požiadaní, musíte nám pomôcť s akýmikoľvek žiadosťami tretej strany o prístup k osobným údajom, ktoré ste od nej zhromaždili a poskytli v súvislosti s našimi Službami, alebo o ich aktualizáciu.

Ako pristupovať k vašim údajom a kontrolovať ich

Svoje osobné údaje môžete skontrolovať, upraviť alebo vymazať tak, že nás kontaktujete e-mailom na contact@focusbox.io. Na akúkoľvek žiadosť o prístup k vašim osobným údajom alebo ich vymazanie odpovieme čo najskôr, najneskôr však do 30 dní.

Informácie o používateľovi

Keď sa u nás zaregistrujete na Účet (podľa definície v Podmienkach používania), zhromažďujeme informácie ako e-mailovú adresu a fakturačné údaje. Účty s bezplatným plánom nie sú povinné poskytovať fakturačné údaje. Fakturačné údaje sú povinné pre všetky Účty s plánom Pro alebo Business.
Keď sa zaregistrujete na Účet, zhromažďujeme len e-mailovú adresu a akékoľvek vyplnené polia profilu používateľa, ako napríklad meno používateľa. Tieto informácie sa používajú výlučne na identifikačné účely v súvislosti so Službou a e-mailovou komunikáciou medzi vami a pracovníkmi podpory stránky, ktorú používate.

Súbory cookie

V spoločnosti FocusBox sa zaväzujeme chrániť súkromie a bezpečnosť našich zákazníkov a návštevníkov webovej stránky. Členovia tímu FocusBox sú sami zákazníkmi, a to tak FocusBox, ako aj iných internetových stránok. Preto plne oceňujeme a rešpektujeme dôležitosť ochrany osobných údajov a bezpečnosti na internete.

Veríme, že by ste sa mali cítiť informovaní aj oprávnení, pokiaľ ide o naše zaobchádzanie s vašimi informáciami a ich používanie.
Súbor cookie je malé množstvo údajov, ktoré často obsahuje anonymný jedinečný identifikátor, odoslaný do vášho prehliadača z počítačov webovej stránky a uložený na pevnom disku vášho počítača.

Súbory cookie sú potrebné na používanie našej stránky na účely jednoznačnej identifikácie vášho prehliadača a preferencií používateľa počas prihlásenia. Používame nepermanentné súbory cookie pre relácie, ktoré trvajú až 1 hodinu, ak na stránke nie je žiadna aktivita, po čom sa budete musieť znova prihlásiť.

Na našej webovej stránke používame nasledujúce typy súborov cookie:

Nevyhnutné súbory cookie. Tieto súbory cookie sú nevyhnutné na prehliadanie našich webových stránok a používanie ich funkcií.

Výkonnostné súbory cookie. Tieto súbory cookie zhromažďujú informácie o tom, ako používate naše webové stránky. Tieto údaje môžu byť použité na optimalizáciu našej webovej stránky a na uľahčenie navigácie.

Funkčné súbory cookie. Tieto súbory cookie umožňujú našim webovým stránkam zapamätať si vaše voľby a prispôsobiť vašu skúsenosť. Napríklad môžeme uložiť vašu geografickú polohu do súboru cookie, aby sme vám zobrazili webovú stránku relevantnú pre vašu oblasť.

Súbory cookie tretích strán. Súbory cookie tretích strán sú tie, ktoré umiestňujú webové stránky a/alebo strany iné ako FocusBox. Tieto súbory cookie môžu byť použité na našej webovej stránke na zlepšenie našich produktov alebo služieb alebo na poskytovanie relevantnejšej reklamy. Tieto súbory cookie podliehajú príslušným zásadám ochrany osobných údajov týchto externých služieb, napríklad Zásadám používania údajov Facebooku.

Analytické súbory cookie. Používame analytické súbory cookie, ako napríklad tie, ktoré ponúka Google Analytics, aby sme lepšie pochopili, ako dlho návštevník zostáva na našej webovej stránke, ktoré stránky považuje za najužitočnejšie a ako sa k nám dostal. Ak sa chcete dozvedieť viac o Google Analytics a vašich údajoch, navštívte túto stránku Google.

Marketing a reklama

V súlade so Zásadami Digital Advertising Alliance môže FocusBox spolupracovať s reklamnými agentúrami tretích strán, ktoré používajú súbory cookie a podobné technológie na poskytovanie relevantnejšej reklamy o našich službách na našej webovej stránke a na internete.

Na poskytovanie tejto „reklamy založenej na záujmoch" strany kombinujú neosobné údaje o vašich online aktivitách zhromaždených v priebehu času, čo pomáha prispôsobiť reklamu, ktorú vám doručujeme.

Príklady môžu zahŕňať reklamu FocusBox na stránke Facebooku, na stránke vlastnenej spoločnosťou Google, ako je stránka výsledkov vyhľadávania alebo YouTube, alebo na stránke v reklamnej sieti Google. Vaše údaje v rámci tohto procesu nezdieľame.

Ak ste sa odhlásili z prijímania komunikácie od nás, nebudeme používať váš e-mail na reklamu založenú na záujmoch, hoci stále môžete byť vystavení určitej reklame založenej na záujmoch v závislosti od nastavení vášho prehliadača a zariadenia.

Ukladanie údajov

FocusBox využíva dodávateľov tretích strán a hostingových partnerov na poskytovanie potrebného hardvéru, softvéru, sietí, úložiska a súvisiacej technológie potrebnej na prevádzku FocusBox a jeho webových stránok a služieb. Hoci FocusBox vlastní kód, databázy a všetky práva k aplikácii FocusBox, vy si zachovávate všetky práva k svojim údajom.

Bezpečnosť

FocusBox je hostovaný na Amazon Web Services (https://aws.amazon.com). Pre viac informácií o ich serveroch a bezpečnosti si prosím pozrite bezpečnostnú správu Amazon Web Services.
Akékoľvek osobné údaje prenášané k nám cez internet sú chránené technológiou šifrovacieho certifikátu Secure Sockets Layer / Transport Layer Security (SSL/TLS). To zabezpečuje, že všetky prenášané osobné údaje sú šifrované, aby sa zabránilo odpočúvaniu a manipulácii.
K našim službám je možné pristupovať prostredníctvom individuálneho prihlasovacieho mena a hesla používateľa. Na ochranu dôvernosti údajov musíte svoje heslo udržiavať v tajnosti a neprezrádzať ho žiadnej inej osobe. Prosím, okamžite nás upozornite, ak sa domnievate, že vaše heslo bolo zneužité. Okrem toho sa vždy odhláste a zatvorte prehliadač po ukončení relácie, najmä ak používate verejný počítač. Ste v konečnom dôsledku zodpovední za správu a ochranu akýchkoľvek hesiel alebo zapamätateľných slov vytvorených na kontrolu prístupu. Upozorňujeme, že vás nikdy nebudeme žiadať o prezradenie hesla v nevyžiadanom telefonáte alebo e-maile.
Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa bezpečnosti vašich údajov, môžete nás kontaktovať na contact@focusbox.io.

Súkromná diskusia

FocusBox umožňuje nastaviť obsah ako súkromný alebo verejný. Tieto nastavenia sú zodpovednosťou stránky FocusBox, v rámci ktorej sú publikované. FocusBox nenesie zodpovednosť za obsah používateľov na iných stránkach.

Zverejnenie

FocusBox môže zverejniť osobne identifikovateľné informácie za osobitných okolností, napríklad na splnenie súdnych príkazov, keď konanie používateľov môže porušovať Podmienky používania.

Uchovávanie vašich informácií

FocusBox uchováva osobné údaje tak dlho, ako je to potrebné na poskytovanie našich služieb alebo na iné podstatné účely, ako je plnenie našich zákonných povinností, riešenie sporov a vynucovanie našich dohôd. Keďže tieto potreby sa môžu líšiť pre rôzne typy údajov v kontexte rôznych služieb, skutočné doby uchovávania sa môžu výrazne líšiť.

Ak bude FocusBox potrebovať zmeniť, obmedziť spracovanie vašich údajov alebo ich odstrániť, budeme vás informovať.

Zmeny týchto Zásad ochrany osobných údajov

FocusBox môže tieto Zásady upraviť alebo aktualizovať, keď je to potrebné, aby odrážali spätnú väzbu a zmeny v našich službách. Návšteva našej webovej stránky a/alebo používanie našich služieb po akejkoľvek úprave týchto Zásad bude predstavovať váš súhlas s takými úpravami a aktualizáciami. Keď aktualizujeme tieto Zásady, upravíme dátum „Posledná aktualizácia" v hornej časti Zásad.

Ak dôjde k podstatným zmenám Zásad alebo v tom, ako FocusBox používa vaše osobné údaje, upozorníme vás buď zverejnením oznámenia o takýchto zmenách pred ich nadobudnutím účinnosti, alebo priamym zaslaním oznámenia. Odporúčame vám pravidelne kontrolovať tieto Zásady, aby ste sa dozvedeli viac o tom, ako FocusBox používa a chráni vaše informácie.

Služby AI tretích strán

FocusBox používa OpenAI, službu umelej inteligencie tretej strany, na prevádzku určitých funkcií AI v aplikácii, vrátane generovania projektov AI a generovania podúloh. Keď používate tieto funkcie, text, ktorý poskytnete (ako popisy projektov, názvy úloh a zoznamy úloh), sa odosiela do OpenAI na spracovanie. Žiadne iné osobné údaje sa s OpenAI nezdieľajú. Vaše údaje sú spracovávané v súlade so zásadami používania a zásadami ochrany osobných údajov OpenAI (https://openai.com/privacy). Pred prvým odoslaním akýchkoľvek údajov do OpenAI budete požiadaní o súhlas.

Žiadosť o moje údaje

Kontaktujte FocusBox, aby ste požiadali o svoje údaje a dostali ich na svoju e-mailovú adresu. Môžete tak urobiť tu.

Kontaktujte nás

Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa týchto Zásad ochrany osobných údajov, kontaktujte nás prostredníctvom e-mailu na contact@focusbox.io.
Copyright © 2026 FocusBox. Všetky práva vyhradené.

×