Deze vertaalde tekst wordt uitsluitend ter informatie verstrekt en in geval van enige tegenstrijdigheid tussen deze versie en de Engelse versie, prevaleert de Engelse versie.

Door gebruik te maken van de FocusBox.io website (de "Site") of enige diensten van LoadFocus LTD (de "Dienst"), gaat u akkoord met de volgende voorwaarden en bepalingen ("Servicevoorwaarden").
"LoadFocus LTD", "wij" of "ons" verwijst naar de eigenaar of exploitant van de Site en aanbieder van de Dienst. LoadFocus LTD is een bedrijf geregistreerd in Engeland en Wales onder bedrijfsnummer 9554514.
LoadFocus LTD behoudt zich het recht voor om de Servicevoorwaarden van tijd tot tijd zonder voorafgaande kennisgeving bij te werken, te wijzigen of te veranderen. Alle nieuwe functies die de huidige Site of Dienst aanvullen of verbeteren, inclusief de introductie van nieuwe tools en bronnen, vallen onder de Servicevoorwaarden. Voortgezet gebruik van de Site of Dienst na dergelijke wijzigingen houdt uw instemming in met dergelijke wijzigingen en uw akkoord om gebonden te zijn aan de wijzigingen. U kunt de meest recente versie van de Servicevoorwaarden op elk moment raadplegen op: Servicevoorwaarden.
Overtreding of schending van een van de onderstaande voorwaarden zal resulteren in de beeindiging van uw Account (zoals hieronder gedefinieerd), zonder kennisgeving aan u of aansprakelijkheid voor ons. Door de Site te gebruiken, begrijpt u en gaat u ermee akkoord dat LoadFocus LTD niet verantwoordelijk of aansprakelijk is voor enige fouten, onnauwkeurigheden, aanstootgevende of beledigende inhoud waaraan u mogelijk wordt blootgesteld, en u gaat er verder mee akkoord de Site op eigen risico te gebruiken.

Accountvoorwaarden

1. U moet 18 jaar of ouder zijn om de Site of Dienst te gebruiken.
2. U moet uw wettelijke volledige naam, een geldig e-mailadres en alle andere gevraagde informatie verstrekken om een account aan te maken voor het gebruik van en toegang tot de Dienst ("Account").
3. U bent verantwoordelijk voor het handhaven van de beveiliging en vertrouwelijkheid van uw Account en wachtwoord. LoadFocus LTD is niet aansprakelijk voor enig verlies of schade als gevolg van uw nalatigheid om aan deze beveiligingsverplichting te voldoen.
4. U bent verantwoordelijk voor alle geplaatste inhoud en activiteiten die plaatsvinden onder uw Account (zelfs wanneer inhoud wordt geplaatst door anderen die accounts hebben onder uw Account).
5. U mag de Site of Dienst niet gebruiken op applicaties of websites waar u geen rechten heeft. U mag de Site of Dienst alleen gebruiken op uw eigen applicaties of websites. LoadFocus LTD is niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade of verlies voortvloeiend uit het gebruik van de Site of Dienst op ongeautoriseerde applicaties, websites of applicatie-programmeerinterfaces (API's).
6. U mag de Site of Dienst niet gebruiken voor enig illegaal of ongeautoriseerd doel. U mag bij het gebruik van de Site of Dienst geen toepasselijke wetten in uw rechtsgebied overtreden (inclusief maar niet beperkt tot auteursrechtwetten).

Factureringsvoorwaarden

1. Een geldige creditcard is vereist voor betalende Accounts. Gratis Accounts hoeven geen creditcardnummer te verstrekken.
2. De Dienst wordt vooraf maandelijks of jaarlijks gefactureerd op basis van uw abonnement en is niet-restitueerbaar. Er worden geen restituties of tegoeden verstrekt voor gedeeltelijke serviceperiodes, upgrades/downgrades, of ongebruikte maanden met een open Account. Om twijfel te voorkomen: uw abonnement wordt automatisch verlengd aan het einde van uw huidige abonnementsperiode op doorlopende maandelijkse of jaarlijkse basis (afhankelijk van uw abonnement) totdat u het opzegt conform het onderstaande gedeelte "Opzegging en beeindiging".
3. Alle kosten zijn exclusief alle belastingen, heffingen of rechten opgelegd door belastingautoriteiten, en u bent verantwoordelijk voor de betaling van al deze belastingen, heffingen of rechten.
4. Bij elke upgrade of downgrade van abonnementsniveau wordt uw opgegeven creditcard automatisch belast tegen het nieuwe tarief in uw volgende factureringscyclus.
5. Het downgraden van uw Account of abonnementsniveau kan leiden tot verlies van inhoud, functies of capaciteit van uw Account. LoadFocus LTD aanvaardt geen aansprakelijkheid voor dergelijk verlies.

Opzegging en beeindiging

1. U bent als enige verantwoordelijk voor het correct opzeggen van uw Account. Een e-mail- of telefoonverzoek om uw Account op te zeggen wordt niet beschouwd als opzegging. U kunt uw Account op elk moment opzeggen door te klikken op de link "Account" in de algemene navigatiebalk rechtsboven op het scherm van de Site.
2. Alle inhoud van uw Pro- of Business-abonnement wordt onmiddellijk van de Site verwijderd bij opzegging. Deze informatie kan niet worden hersteld nadat uw Account is opgezegd.
3. Als u uw Account of abonnement opzegt voor het einde van uw huidige betaalde periode, treedt uw opzegging onmiddellijk in werking en worden er geen kosten meer in rekening gebracht. Er worden geen restituties verstrekt voor ongebruikte periodes bij opzegging.
4. LoadFocus LTD kan uw Account met onmiddellijke ingang en zonder kennisgeving beeinddigen als u de Servicevoorwaarden wezenlijk schendt of als u de Site of Dienst op frauduleuze wijze gebruikt of misbruikt. In geval van een dergelijke beeindiging ontvangt u geen restitutie.
5. LoadFocus LTD heeft naar eigen goeddunken het recht om uw account op te schorten of te beeinddigen en elk huidig of toekomstig gebruik van de Dienst, of enige andere LoadFocus LTD-dienst, te weigeren, om welke reden dan ook en op elk moment. Een dergelijke beeindiging van de Dienst zal resulteren in de deactivering of verwijdering van uw Account of uw toegang tot uw Account, en het verlies van alle inhoud in uw Account. LoadFocus LTD behoudt zich het recht voor om service aan iedereen te weigeren, om welke reden dan ook en op elk moment.

Wijzigingen in de Dienst en prijzen

1. LoadFocus LTD behoudt zich het recht voor om op elk moment de Site of Dienst (of enig deel daarvan) tijdelijk of permanent te wijzigen of te beeindigen, met of zonder kennisgeving.
2. Prijzen van alle Diensten, inclusief maar niet beperkt tot maandelijkse en jaarlijkse abonnementskosten voor de Dienst, kunnen worden gewijzigd na 30 dagen kennisgeving van onze kant. Dergelijke kennisgeving kan op elk moment worden verstrekt door de wijzigingen op de Site te publiceren (https://www.focusbox.io/). Uw voortgezet gebruik van de Dienst daarna houdt uw akkoord in met een dergelijke prijswijziging.
3. LoadFocus LTD is niet aansprakelijk jegens u of enige derde partij voor enige wijziging, prijsverandering, opschorting of beeindiging van de Site of Dienst.
4. Het Lifepay levenslang abonnement geeft de gebruiker het recht om de FocusBox-platformdiensten voor onbepaalde tijd te gebruiken, uitsluitend voor de duur van de actieve werking van het platform. De gebruiker erkent dat dit eenmalige betalingsplan geen levenslange toegang garandeert in geval van sluiting van het platform en niet-restitueerbaar is onder dergelijke omstandigheden.

Auteursrecht en eigendom van inhoud

1. Alle inhoud of materialen die door u worden geplaatst of verstrekt, moeten voldoen aan het Britse auteursrecht en alle andere toepasselijke wetten.
2. Wij claimen geen intellectuele eigendomsrechten op inhoud of materiaal dat door u is verstrekt of geupload naar de Site of in verband met de Dienst. De inhoud of materialen die u verstrekt of uploadt, blijven van u en u bevestigt dat u alle rechten bezit op alle inhoud of materialen die door u zijn geupload of verstrekt, of anderszins de volledige bevoegdheid, licentie, toestemming en autoriteit hebt over de inhoud of materialen die u uploadt naar de Site of verstrekt in verband met de Dienst. Door uw pagina's als openbaar te delen, gaat u ermee akkoord dat anderen uw inhoud of materiaal mogen bekijken en delen.
3. U gaat ermee akkoord dat de door u geuploadde of verstrekte materialen of inhoud geen inbreuk maken op rechten van derden en op geen enkele wijze onwettig zijn voor u om te uploaden of te verstrekken, en u gaat er verder mee akkoord LoadFocus LTD, haar functionarissen, directeuren, werknemers en agenten schadeloos te stellen en te vrijwaren tegen alle claims, verliezen of schade van derden voortvloeiend uit de door u geuploadde of verstrekte inhoud of materialen.
4. LoadFocus LTD screent inhoud niet vooraf, maar LoadFocus LTD en haar aangewezenen hebben het recht (maar niet de verplichting) om naar eigen goeddunken inhoud die beschikbaar is via de Site of Dienst te weigeren of te verwijderen.
5. Het uiterlijk en de uitstraling van de Site zijn auteursrechtelijk beschermd ©2026 LoadFocus LTD. Alle rechten voorbehouden. U mag geen enkel deel van de HTML/CSS, Javascript of visuele ontwerpelementen of -concepten dupliceren, kopieren of hergebruiken zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van LoadFocus LTD.

Algemene voorwaarden

1. Uw gebruik van de Site is geheel op eigen risico. De Site en Dienst worden aangeboden op basis van "zoals het is" en "zoals beschikbaar".
2. Technische ondersteuning wordt alleen geboden aan betalende Accounthouders en is alleen beschikbaar via e-mail.
3. U begrijpt dat LoadFocus LTD gebruikmaakt van externe leveranciers of verkopers en hostingpartners om de benodigde hardware, software, netwerken, opslag en gerelateerde technologie te bieden die nodig is voor de werking van de Site en Dienst.
4. U mag de Site niet wijzigen, aanpassen of hacken, of een andere website zodanig wijzigen dat ten onrechte wordt gesuggereerd dat deze is geassocieerd met de Site, Dienst of LoadFocus LTD.
5. U gaat ermee akkoord geen enkel deel van de Site of Dienst te reproduceren, dupliceren, kopieren, verkopen, doorverkopen of exploiteren zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van LoadFocus LTD.
6. Wij mogen, maar zijn niet verplicht, inhoud en Accounts met inhoud verwijderen die wij naar eigen goeddunken als onwettig, beledigend, bedreigend, lasterlijk, smadelijk, pornografisch, obsceen of anderszins verwerpelijk beschouwen, of die inbreuk maakt op intellectuele eigendom van derden of deze Servicevoorwaarden.
7. Verbaal, fysiek, schriftelijk of ander misbruik (inclusief bedreigingen met misbruik of vergelding) van enige LoadFocus LTD-klant, werknemer, lid, agent, directeur of functionaris zal resulteren in onmiddellijke beeindiging van uw Account zonder enige aansprakelijkheid voor LoadFocus LTD.
8. U begrijpt dat de technische verwerking en overdracht van de Site of Dienst, inclusief uw inhoud, onversleuteld kan worden overgedragen en kan omvatten: (a) overdrachten via verschillende netwerken; en (b) wijzigingen om te voldoen aan en aan te passen aan technische vereisten van verbindende netwerken of apparaten.
9. U mag geen ongewenste e-mails, sms-berichten of "spam"-berichten uploaden, plaatsen, hosten of verzenden.
10. U mag geen wormen, virussen of code van destructieve aard verzenden.
11. Als uw bandbreedtegebruik 500 MB/maand overschrijdt, of aanzienlijk hoger is dan het gemiddelde bandbreedtegebruik (zoals uitsluitend bepaald door LoadFocus LTD) van andere FocusBox-klanten, behouden wij ons het recht voor om uw Account onmiddellijk te deactiveren of uw bestandshosting te beperken totdat u uw bandbreedteverbruik kunt verminderen.
12. LoadFocus LTD garandeert niet dat (i) de Dienst aan uw specifieke vereisten zal voldoen, (ii) de Site of Dienst ononderbroken, tijdig, veilig of foutloos zal zijn, (iii) de resultaten verkregen uit het gebruik van de Site of Dienst nauwkeurig of betrouwbaar zullen zijn, (iv) de kwaliteit van producten, diensten, informatie of ander materiaal dat u van LoadFocus LTD koopt of verkrijgt, aan uw verwachtingen zal voldoen of geschikt zal zijn voor een bepaald doel, en (v) fouten in de Site of Dienst zullen worden gecorrigeerd.
13. U begrijpt uitdrukkelijk en gaat ermee akkoord dat LoadFocus LTD niet aansprakelijk is voor enige directe, indirecte, incidentele, bijzondere, gevolgschade of voorbeeldschade, inclusief maar niet beperkt tot schade wegens winstderving, verlies van goodwill, gebruik, gegevens of andere immateriiele verliezen (zelfs als LoadFocus LTD is gewezen op de mogelijkheid van dergelijke verliezen of schade), voortvloeiend uit: (i) het gebruik of het onvermogen om de Site of Dienst te gebruiken; (ii) de kosten van vervangende goederen en diensten als gevolg van goederen, gegevens, informatie of diensten die zijn gekocht of verkregen, of berichten die zijn ontvangen of transacties die zijn aangegaan via de Site; (iii) ongeautoriseerde toegang tot of wijziging van uw overdrachten of gegevens; (iv) verklaringen of gedrag van derden op de Site of Dienst; (v) of enige andere kwestie met betrekking tot de Site of Dienst.
14. Het nalaten door LoadFocus LTD om enig recht of bepaling van de Servicevoorwaarden uit te oefenen of af te dwingen, houdt geen afstand in van dat recht of die bepaling. De Servicevoorwaarden vormen de volledige overeenkomst tussen u en LoadFocus LTD en regelen uw gebruik van de Dienst, en vervangen alle eerdere overeenkomsten tussen u en LoadFocus LTD (inclusief maar niet beperkt tot eerdere versies van de Servicevoorwaarden).
15. Vragen over de Servicevoorwaarden dienen te worden gestuurd naar contact at focusbox dot io.
16. De Servicevoorwaarden worden beheerst door en geinterpreteerd in overeenstemming met het recht van Engeland, en u en wij komen overeen dat de rechtbanken van Engeland de exclusieve bevoegdheid hebben om geschillen of vorderingen die voortvloeien uit of verband houden met de Servicevoorwaarden te beslechten.

Teams-abonnement

1. FocusBox Teams: klanten met het Teams-abonnement kunnen teamleden uitnodigen om toegang te krijgen tot hun projecten en nieuwe teams aan te maken.
2. Het Teams-abonnement is ontworpen voor groepen die een gedeelde projectomgeving met gecentraliseerd beheer nodig hebben.
3. Er zijn minimaal 5 plaatsen vereist om het Teams-abonnement te activeren.
4. Het Teams-abonnement omvat alle functies van het Premium-abonnement, plus aanvullende voordelen zoals hierin gespecificeerd.
5. Aanvullende voordelen omvatten 50 AI-credits per gebruiker per maand.
6. Het abonnement biedt een gedeelde werkruimte voor samenwerking aan taken en projecten met realtime updates en aangepaste taakweergaven.
7. Gecentraliseerde beheerfuncties consolideren toegang, gegevens en facturering voor uw hele team.
8. Integraties met agenda's, e-mail en andere tools zijn beschikbaar als onderdeel van het Teams-abonnement.