Convierte el trabajo del sprint en sesiones de concentración totalTransforma los story points en bloques de tiempo concretos

Los ingenieros, scrum masters y product owners que trabajan a diario en Jira ya pueden recuperar tiempo de trabajo profundo gracias a la conexión con FocusBox. FocusBox es una herramienta independiente y no ha sido creada, patrocinada ni respaldada por Atlassian.

  • Plan gratuito, sin tarjeta
  • Web y iPhone, siempre sincronizados
  • Pensado para mentes con TDAH
Temporizador de enfoque de FocusBoxProyectos en FocusBox


FocusBox × Jira: concentración para equipos ágiles

Los ingenieros, scrum masters y product owners que trabajan a diario en Jira ya pueden recuperar tiempo de trabajo profundo gracias a la conexión con FocusBox. FocusBox es una herramienta independiente y no ha sido creada, patrocinada ni respaldada por Atlassian.Trae épicas, historias y subtareas directamente de tus tableros a FocusBox y complétalas en bloques sin distracciones, con paisajes sonoros de fondo.



¿Por qué conectar Jira a FocusBox?

Concentrado, predecible, de alta velocidad, listo para el sprint, colaborativo

Transforma los story points en bloques de tiempo concretos


Un backlog inflado que difumina las prioridades


Importa automáticamente solo las incidencias de mayor prioridad, para que el equipo siempre vea lo siguiente que importa.

Los cambios de contexto rompen la concentración de los desarrolladores


Los temporizadores tipo Pomodoro y los sonidos opcionales ayudan a los desarrolladores a seguir concentrados hasta terminar cada ticket.


Sincroniza tus incidencias de Jira con FocusBox en un clic


FocusBox × Jira: concentración para equipos ágiles


Cuesta notar la velocidad del equipo en el día a día


FocusBox muestra los temporizadores completados frente a los story points y convierte el ritmo de trabajo en progreso tangible.

Los mensajes del chat y las reuniones diarias fragmentan la atención


Los bloques de concentración con temporizador silencian las interrupciones y refuerzan la disciplina del sprint.


Sincroniza tus incidencias de Jira con FocusBox en un clic
Temporizador de enfoque de FocusBox con sonidos ambientales

Preguntas frecuentes

¿Cómo conecto Jira a FocusBox?

Ve a Configuración, selecciona Integraciones y haz clic en Conectar Jira. Ingresa la URL de tu sitio de Jira y autoriza FocusBox. Tus incidencias de Jira estarán entonces disponibles como tareas en FocusBox.

¿Qué datos de Jira se importan a FocusBox?

FocusBox importa tus incidencias asignadas, incluyendo títulos, descripciones, prioridades y fechas de vencimiento. Luego puedes organizarlas en sesiones de trabajo enfocadas con temporizadores y sonidos ambientales.

¿La integración con Jira es segura?

Sí. FocusBox usa OAuth 2.0 para la autenticación de Jira Cloud y tokens de API para Jira Server. Todos los datos están cifrados en tránsito y en reposo. Puedes revocar el acceso en cualquier momento.

¿Puedo usar la integración con Jira en el plan gratuito?

Sí, la integración con Jira está disponible en todos los planes de FocusBox. Los usuarios del plan gratuito pueden importar incidencias a un proyecto y completar una tarea. Actualiza a Pro para proyectos ilimitados y funciones avanzadas.

¿De qué proyectos de Jira puedo importar?

Después de conectar Jira, puedes seleccionar proyectos y tableros específicos de los cuales importar incidencias. Filtra por asignado, estado o sprint para importar solo las tareas en las que necesitas enfocarte.

¿Con qué frecuencia se sincronizan las incidencias de Jira con FocusBox?

Las incidencias se sincronizan automáticamente cuando abres FocusBox. También puedes actualizar manualmente la sincronización desde la página de Integraciones para obtener las últimas actualizaciones de tu espacio de trabajo de Jira.

¿FocusBox sincroniza los cambios de vuelta a Jira?

Actualmente, FocusBox importa incidencias de Jira en una sincronización unidireccional. Esto te permite usar FocusBox como un entorno de trabajo enfocado sin afectar tu flujo de trabajo en Jira.

¿Funciona tanto con Jira Cloud como con Jira Server?

FocusBox es compatible con Jira Cloud con autenticación OAuth. Para Jira Server o Data Center, puedes conectarte usando tokens de API. Contacta con soporte si necesitas ayuda con tu configuración específica.

Haz más, sin esfuerzo.

Empieza gratis

Empieza gratis. Sin tarjeta de crédito.

Más información. Lea en nuestro blog.

Artículos sobre concentración, gestión del tiempo y productividad con TDAH.